That could be true, but I have never heard that before.
I always thought and heard that you often dream about what you are thinking about in your mind. So I guess if you were thinking about someone you miss and you dream about them, they probably miss you.